Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Abtauen
    إذابة الثلج
    das Entfrosten
    إذابة الثلج
    relevante Treffer
    das Auftauen (n.) , {tech.}
    إِذَابَة {تقنية}
    die Verhüttung (n.) , {ind.,tech.}
    إِذَابَة {صناعة،تقنية}
    das Abschmelzen (n.)
    إِذَابَة
    die Liquefaktion (n.) , {Scie.}
    إِذَابَة {علوم}
    das Entfrosten (n.)
    إذابة التجمد
    das Schmelzbad (n.)
    حوض الإذابة
    die Solubilisierung (n.) , {Chemie}
    عملية الإذابة {كمياء}
    die Eisfreihaltung (n.) , {ind.}
    إذابة الصقيع {صناعة}
    die Heißklebepistole (n.)
    مسدس أذابة السيليكون
    die Abtauautomatik (n.) , {Kühlschrank etc.}, {tech.}
    إذابة الصقيع أوتوماتيكيًا {تقنية}
    die Fettwegspritze (n.) , {Med}
    حقنة إذابة الدهون {طب}
    der Lösungsvermittler (n.) , {Chemie,Med}
    وسيط مُساعد على حل؛ إذابة المواد الكيميائية {كمياء،طب}
    die Schneebeeren (n.) , Pl.
    حب الثلج
    das Eis (n.)
    ثَلْجٌ [ج. ثُلُوجٌ]
    der Schnee (n.) , {Meteor.}
    ثَلْجٌ [ج. ثُلُوجٌ] ، {طقس}
    die Schneemassen (n.) , Pl.
    كتل الثلج
    der Pistenbully (n.)
    جرار الثلج
    die Schneeflocke (n.) , {Meteor.}
    نُدْفة ثلج {طقس}
    die Schneeprinzessin (n.)
    أميرة الثلج
    gewöhnliche Schneebeere
    حب الثلج الأبيض
    kriechende Schneebeere
    حب الثلج الرخو
    der Ötzi (n.) , {hist.}
    رجل الثلج {تاريخ}
    der Eisberg (n.)
    جبل ثلج
    die Beschneiung (n.) , {tech.}
    صنع الثلج {تقنية}
    die Schneehütte (n.)
    بيت الثلج
    das Schneewittchen (n.)
    بياض الثلج
    das Schneemobil (n.)
    عربة الثلج
    die Schneekette (n.)
    سلسلة الثلج